INTERNATIONELLA ENGELSKA SKOLAN

Österåker

Internationella Engelska Skolan Österåker är en tvåspråkig skola som ger varje elev möjligheten att nå högt ställda kunskapsmål och att orientera sig i en internationell miljö, oavsett bakgrund.

Ansök Digital rundtur

Nyheter | 2025 april 15

Jefferson

Jefferson - En pusseldeckare för mellanstadiet och ett samarbete mellan bibliotek och svenskundervisningen på IES Österåker

Images

En av de favoritplatser som våra elever på IES Österåker har är skolbiblioteket. Därför föll det naturligt att göra en samplanering mellan biblioteket och svenska i årskurs 4. Samplaneringen började genom ett möte mellan Mr Hermanson, skolbibliotekarie och Ms Werner som undervisar i Svenska i årskurs 4. Syftet med mötet var att hitta en bok som årskurs 4 skulle kunna arbeta med under vårterminen. Boken skulle följa de riktlinjer som läroplanen i svenska har för litteratur och de rekommendationer som skolverket har gett genom sin läslista för mellanstadiet. Mr Hermanson rekommenderade då boken Jefferson av författaren Jean-Claude Mourlevat. Den fanns med i listan av rekommenderade böcker och hade dessutom vunnit Alma-priset 2021. 

 

‘’Jefferson (2018) Jean-Claude Mourlevat, igelkotten Jefferson anklagas för att ha mördat sin frisör som är grävling. Jefferson och kamraten Gilbert anar att det är en människa som är skyldig och ger sig av till deras land för att lösa brottet. Boken är en smart blandning av fabel och deckare, förvånansvärt realistisk, våldsam och humoristisk. Jean-Claude Mourlevat har skapat spännande personer i en originell värld dit läsaren gärna återvänder. Berättelsen tar upp frågan om djurens rättigheter. Fristående del i en serie. ALMA-pristagare 2021. 

Läslista för mellanstadiet

Skolverket och kulturrådet, 2024’’

 

Eleverna har fått öva sig på att reflektera och att analysera texten enskilt och i grupp. De har fått öva sig på olika texttyper och koppla innehållet i boken till andra lärandemål i svenska. 

Som en del av det kompensatoriska uppdraget fick även eleverna i årskurs 4 chansen att uppleva en annan tolkning av boken genom att se på pjäsen Jefferson på Dramaten i Stockholm. För många av våra elever var det första men säkert inte sista gången de fick uppleva ett teaterbesök. Efter besöket har årskurs 4 även fått möjligheten att kunna reflektera över likheter och skillnader mellan vad boken berättar och tolkningen som Dramaten har gjort. 

 

Intervjuer från eleverna:

 

Vad tyckte du om pjäsen?

“Det är det att man får den där känslan, att man ser dem så nära och att man känner att man är med i pjäsen. Och att man förstod pjäsen från början till slut.”

 

Hur var det att åka till Dramaten?

“Det var jättekul att man får göra sånt här med skolan, och att man slipper behöva ordna såna här saker hemma. Dramaten var en väldigt fin plats och det var roligt att komma iväg från skolan.’’

 

Hur känner du att Jefferson-projektet var?

‘’Um, det var ett roligt projekt, boken var jättebra och att vi lyssna på den, Att vi inte bara skrev utan att vi fick en upplevelse.’’

 

Hur tyckte du boken var?

‘’Till skillnad från pjäsen fick man mycket fler detaljer, detaljerat. Jag tycker själv att det är roligt med en bra bok och att man får läsa den på skoltid. Hela den här resan var jätterolig.’’ 

 

Vad var ditt favoritmoment under Jefferson projektet?

‘’Att träna på att sammanfatta och att jag inte ska återberätta, jag tycker att jag har blivit bra på det.’’ 

 

Vad var det bästa med pjäsen? 

‘’Det var när Edgar blev mördad, det var så himla dramatiskt och jättekul att se dem som inte har läst boken om hur överraskade de blev. Jag blev själv överraskad även fast jag hade läst boken.’’

 

Vad var det bästa med boken?

‘’Det skulle nog vara att Jefferson är ganska skojig igelkott och jag skrattade ganska mycket hur rolig han var.’’

 

Hur var det att åka till Dramaten?

‘’Det var min första gång på Dramaten så det var jättekul. Och jag vill åka dit igen.’’

 

Vad skulle ni säga var ert favoritmoment? 

“När vi ritade rädda-djuren affischer” 

‘’Det roligaste kapitlet att sammanfatta var  kapitel 17 eftersom det hände så mycket.’’ 

 

Vad var det bästa med pjäsen?

“När Saxen var inne i Edgar och när Jeffersons öra kapades av” 

 

“Jag gillade samma grej, men jag tyckte om hur Jefferson undersöker Nu var det klippt” Sen scenen där Jefferson upplever en mardröm var riktigt bra” 

 

“Fett bra skådespeleri, jag vill gå igen dit, jag vill typ gå till museum, jag har aldrig varit där”